Wypieki · Kuchnia japońska
Ciasto lżejsze od powietrza – oto japoński biszkopt chmurka
Japońskie ciasto chmurka (znane też jako Japanese cotton cheesecake lub スフレチーズケーキ) to biszkopt, który łączy lekkość soufflé z delikatnością sernika. W odróżnieniu od klasycznego biszkoptu, zawiera ser cream cheese i piecze się w kąpieli wodnej (bain-marie), dzięki czemu ma wyjątkowo wilgotną, aksamitną teksturę. Nie mylmy go z japońskim pancake soufflé – to osobny produkt o zupełnie innej formie. Ciasto chmurka piecze się w okrągłej formie, a jego sekret tkwi w idealnie ubitej pianie z białek, która nadaje mu tę charakterystyczną, obłą kopułę i sprężystość przypominającą chmurę.
🥗 Wartości odżywcze (na porcję)
🧰 Sprzęt potrzebny do przepisu
- Okrągła forma springform 18 cm (z wyjmowanym dnem)
- Głęboka blacha do pieczenia (do kąpieli wodnej)
- Mikser elektryczny lub robot kuchenny
- Dwie miski – jedna czysta i sucha (do białek)
- Rondel do kąpieli wodnej (bain-marie) lub garnek
- Szpatułka silikonowa do składania masy
- Papier do pieczenia
- Termometr piekarnikowy (opcjonalnie, ale zalecany)
🛒 Składniki
- 200 g sera cream cheese (w temperaturze pokojowej)
- 4 szt. jajek (oddzielone żółtka od białek)
- 50 g cukru drobnego (podzielonego na dwie części)
- 30 g mąki pszennej tortowej (przesianej)
- 20 g skrobi kukurydzianej (mąki ziemniaczanej)
- 60 ml śmietanki 30% lub mleka pełnotłustego
- 30 g masła niesolonego
- 1 łyżka soku z cytryny (świeżo wyciśniętego)
- 1 łyżeczka ekstraktu z wanilii
- 1 szczypta soli (do białek)
- cukier puder do posypania (opcjonalnie)
👨🍳 Przygotowanie
Postęp: 0 % kroków wykonanych
⏱ 10 min Kliknij czas w każdym kroku, aby uruchomić minutnik – przydatne, gdy masz zajęte ręce.
-
Przygotuj formę i rozgrzej piekarnik. Wykłej dno i boki formy springform 18 cm papierem do pieczenia – papier na bokach powinien wystawać 2–3 cm ponad krawędź formy. Szczelnie owiń spód i zewnętrzne boki formy podwójną warstwą folii aluminiowej (chodzi o to, by woda z kąpieli nie dostała się do środka). Rozgrzej piekarnik do 160°C (grzanie góra-dół, bez termoobiegu). ⏱ 10 min
-
Roztop masę serową w bain-marie. W misce umieszczonej nad garnkiem z gorącą wodą (temperatura ok. 60°C – woda nie powinna wrzeć) połącz masło, cream cheese i śmietankę. Mieszaj delikatnie, aż masa będzie gładka i jednolita. Zdejmij z ognia i ostudź do temperatury pokojowej. ⏱ 8 min
-
Dodaj żółtka i mąkę. Do przestudzonej masy serowej dodaj żółtka jedno po drugim, mieszając po każdym. Przesiej mąkę i skrobię kukurydzianą, a następnie wmieszaj je szpatułką – mieszaj tylko do połączenia składników, bez energicznego ubijania. Dodaj sok z cytryny i ekstrakt waniliowy. Odłóż masę na bok.
-
Ubij białka na sztywną pianę – kluczowy krok. Białka ubijaj w absolutnie czystej i suchej misce. Dodaj szczyptę soli i zacznij ubijać na średnich obrotach. Gdy pojawi się piana, dodaj cukier w trzech porcjach. Ubijaj, aż piana osiągnie tzw. miękkie szczyty – białka powinny być błyszczące i trzymać kształt, ale nie mogą być zbyt twarde ani suche (przebite białka sprawią, że ciasto opadnie). ⏱ 7 min
-
Składaj masę – delikatnie i cierpliwie. Dodaj 1/3 piany do masy serowej i wymieszaj do połączenia (na tym etapie nie musisz być delikatny). Następnie dodaj pozostałe 2/3 piany w dwóch porcjach, składając masę szpatułką ruchami od dołu do góry – nie mieszaj kołowo, by nie stracić powietrza. Masa powinna być jednolita, ale lekka.
-
Przelej masę do formy i przygotuj kąpiel wodną. Wlej masę do przygotowanej formy, delikatnie postukaj formą o blat, by usunąć większe pęcherzyki powietrza. Wstaw formę do głębokiej blachy do pieczenia i wlej do blachy gorącą wodę (ok. 2–3 cm). Kąpiel wodna zapewnia równomierne, łagodne ciepło i utrzymuje wilgotność w piekarniku – dzięki temu ciasto nie pęka.
-
Piecz w dwóch temperaturach. Piecz przez 25 minut w 160°C, a następnie zmniejsz temperaturę do 140°C i piecz kolejne 20 minut. Ciasto jest gotowe, gdy brzegi są złociste, a środek przy delikatnym poruszeniu formą lekko drga jak galaretka. Nie otwieraj piekarnika przez pierwsze 30 minut! ⏱ 45 min
-
Studzenie w piekarniku i wyjmowanie z formy. Po upieczeniu wyłącz piekarnik, uchyl drzwiczki (podłóż drewnianą łyżkę) i pozostaw ciasto w środku na ⏱ 15 min. Gwałtowna zmiana temperatury to główna przyczyna opadania. Następnie wyjmij formę z kąpieli wodnej, ostudź na kratce do temperatury pokojowej, a potem wstaw do lodówki na minimum 2 godziny przed podaniem. Przed podaniem posyp cukrem pudrem.
Przepis w skrócie
Japońskie ciasto chmurka to połączenie sera cream cheese, ubitych białek i mąki, pieczone w kąpieli wodnej w 160°C przez 45 minut. Kluczem do sukcesu są białka ubite do miękkich szczytów i cierpliwe studzenie w lekko uchylonym piekarniku. Efekt: ciasto delikatne jak obłok, które zachwyca już przy pierwszym kęsie.
📌 Przypnij ten przepis
✨ Trzy smaki tej samej chmurki – wariacje, które warto wypróbować
Wersja matcha: Dodaj 1,5 łyżeczki sproszkowanej herbaty matcha do przesianej mąki. Ciasto nabiera lekko zielonego koloru i subtelnej, ziołowej goryczki – podaj z bitą śmietaną i kawałkami białej czekolady.
Wersja kakaowa: Zastąp 10 g mąki 10 g dobrego kakao bez cukru. Masa staje się ciemniejsza, a smak intensywniejszy. Świetnie komponuje się z malinami i sosem czekoladowym.
Wersja waniliowa z owocami: Podstawowy przepis to już klasyk. Podaj ciasto z łyżką dżemu truskawkowego, świeżymi truskawkami i delikatnym posypaniem cukrem pudrem. Proste i niezmiennie zachwyca gości.
Wersja bez nabiału: Zastąp cream cheese tofu jedwabistym (silken tofu) w tej samej gramaturze, a śmietankę napojiem kokosowym. Smak będzie nieco łagodniejszy, ale tekstura pozostaje zaskakująco puszysta.
❄️ Przechowywanie
Ciasto chmurka najlepiej przechowywać w lodówce, przykryte folią lub w szczelnym pojemniku. Zachowuje świeżość przez 3–4 dni. Wyjmij je z lodówki ok. 20 minut przed podaniem – w temperaturze pokojowej jest bardziej miękkie i aromatyczne. Ciasto można zamrozić: pokrój na porcje, owiń każdą folią spożywczą i przechowuj do 1 miesiąca w zamrażarce. Rozmrażaj powoli w lodówce przez całą noc.
🍷 Sezon i propozycje podania
Idealny sezon:



